3月4日斯台普斯中心灯火通明，湖人110-101力克鹈鹕的比赛中，勒布朗·詹姆斯又向着历史迈进一步。这位39岁的老将全场12投8中，21分7篮板7助攻的全能表现背后，他距离超越贾巴尔登顶NBA历史进球榜只差3个运动战进球——这就像当年乔丹最后时刻晃倒拉塞尔的绝杀，看似轻描淡写却注定载入史册。

　　赛后更衣室里，记者们围着雷迪克追问如何看待詹姆斯即将打破的纪录。这位少帅扯了扯领带，语气里带着几分倔强："听着，我的战术板上从不会专门为某个纪录画战术。勒布朗自己就能搞定这事，就像他过去20年做的那样。我们现在满脑子想的，是怎么把胜利装进口袋。"

　　说来有趣，雷迪克这番话让人想起2001年艾弗森跨越泰伦·卢的那个经典瞬间——伟大时刻往往在争胜过程中自然诞生。当詹姆斯下一次把球送进篮筐时，纪录会自己找上门来，而紫金军团要的，永远是记分牌上多出来的那几分。